Skip to content

News

MuskTV now speaks 10 languages

The TV app, the phone app, the web player and this whole website, guides and blog included, are now available in the ten most spoken languages in the world. Together they are the first or second language of more than half of the people on Earth.

By the MuskTV team · · 2 min read

In short

  • MuskTV is now in 10 languages: English, Chinese (Simplified), Hindi, Spanish, Arabic, French, Bengali, Portuguese, Russian and Urdu.
  • The TV and phone apps follow your device's language. Arabic and Urdu read right to left.
  • This website, every install guide and every blog post exist in all ten. Pick yours in the language menu at the top of any page.

The ten languages

We picked the ten most spoken languages in the world, counting everyone who speaks them, not only native speakers:

LanguageWritten inDirection
EnglishLatinLeft to right
Chinese (Simplified)Chinese charactersLeft to right
HindiDevanagariLeft to right
SpanishLatinLeft to right
ArabicArabicRight to left
FrenchLatinLeft to right
BengaliBengaliLeft to right
PortugueseLatinLeft to right
RussianCyrillicLeft to right
UrduArabic (Nastaliq)Right to left

In the apps

Every screen of the TV app and the phone app is translated: adding a playlist, the TV guide, the channel list, search, catch-up, settings, error messages and the Premium screens. There is nothing to switch on.

  • On a TV or box, MuskTV uses the language of the TV: Settings › System › Language on Android TV and Google TV.
  • On a phone or tablet with Android 13 or newer you can give MuskTV its own language, different from the phone's: Settings › Apps › MuskTV › Language.
  • Arabic and Urdu read right to left. The phone app mirrors its whole layout; on a TV the screens keep their layout, so Left and Right on the remote still open the same panels.

The update reaches your TV or phone by itself through the app's built-in updater. If you are new, download MuskTV: every TV and phone gets a 7-day free trial.

Channel names, programme titles and guide descriptions come from your provider's playlist and TV guide. MuskTV shows them exactly as your provider sends them.

On the website and in the web player

All of streamusk.com is translated: the features, the download page with its install guides, the FAQ, the step-by-step guides for Fire TV, Google TV and Android phones, and every post on this blog. The language menu at the top of every page takes you to the same page in another language, and the web player and your account follow the language you chose.

Search engines get each language as its own page, so someone searching in Spanish, Hindi or Arabic finds MuskTV in their own language.

Spotted a mistake?

If a word sounds wrong in your language, or a sentence doesn't fit on your TV screen, tell us through support with a photo of the screen. We fix translations in the next update.

Questions

How do I change MuskTV's language?

On Android TV and Google TV, change the TV's language in Settings › System › Language. On Android 13 or newer phones you can also set a language just for MuskTV in Settings › Apps › MuskTV › Language. On the website, use the language menu at the top of the page.

My language is not in the list. Will you add it?

We started with the ten most spoken languages. Tell us through support which language you need; we add more based on what people ask for.

Will my channel names be translated?

No. Channel names, programmes and guide text come from your provider and are shown as they are sent.